Interfața 5.1

Interfața 5.1 își propune să contribuie la dezvoltarea memoriei Holocaustului  în România prin produse care valorifică mărturiile supraviețuitorilor și martorilor și mărturiilor Holocaustului în formate mixte digitale inovative . Proiectul valorifică pentru prima dată arhivă de interviuri cu supraviețuitori ai Holocaustului în România realizate în cadrul proiectului interfața 2, precum Vasile Nusbaum, Iancu Țukerman, Miriam Bercovici sau Leornard Zăicescu.

Poveștile evocă teroare și privațiunile la care a fost supusă populația evreiască , exterminarea celor dragi, supraviețuirea și reîntoarcerea în societate creând o imagine complexă a Holocaustului pe teritoriul actualei românii, atât în Muntenia sau Moldova dar și în Transilvania de Nord, la vremea aceea partea a Regatului Ungar, sau din teritorii administrate de Regatul Român precum Basarabia sau Transnistria.

Pogromuri, măceluri, crime și procesul exterminării sunt evocate așa cum au fost trăite alături de acele momente de tenacitate șansă și umanitate care au făcut posibilă supraviețuirea chiar și în fața selectărilor pentru gazare, așa cum povestește Octavian Fullop, supraviețuitor al Auschwitzului.

Documentarul Cine suntem? va putea fi vizionat alături de interviuri prin intermediul aplicației de Realitate Augmentată alături de animația Nucul.

Animația Nucul este are în centru alegerea lui Vasile Nusbaum, supraviețuitor al Auschwitzului și Buchenwald-ului și Niederorshell, precum și a altor supraviețuitori. În Nucul un adolescent descoperă valoarea vieții și că sunt lucruri pe care le poate face pentru ca familia să supraviețuiască și alegeri pe care nu le poate face.

La Auschwitz deseori medicul Militar Mengele alegea care dintre copii să fie direct exterminați, care  urmau să trăiască ca material pentru experimentele sale inumane și care urmau să fie păstrați pentru a fi  folosiți pentru muncă. Adolescentul descoperă că el nu vrea să facă această alegere nici cu prețul vieții fratelui său.

Aplicația interface 5.1 este o aplicație de realitate augmentată (AR) geolocalizată, care construiește un memorial colectiv pentru victimele și supraviețuitorii Holocaustului în România.

În cadrul aplicației poți contribui la memoria colectivă a Holocaustului completând informații despre victimele și supraviețuitorii Holocaustului sau poți vizita memorialul rile virtuale și afla informații despre Holoasut pe teritoriul României.

Poți contribui la aplicație oferind informații despre evreie care au trăit pe teritorii ale României și au  supraviețuit Holocaustului. Aplicația plasează copaci comemmorativ  virtuali în locații de comemorare, pe care îi poți vedea ca obiecte AR dacă te afli în locațiile specifice unde sunt amplasați. Poția alege să plasezi copacul în locația nașterii, a decesului sau într-un spațiu comemorativ.

Scopul proiectului este de a accesa memoria vie a supraviețuitorilor Holocaustului din România către publicul tânăr, prin strategii de dezvoltare de conținut de ultimă generație.

Viață

Măslinul este adesea văzut ca un simbol al vieții.

Pentru fiecare persoană comemorată, plasăm un măslin la locul nașterii și unul la locul decesului, dacă persoana comemorată nu mai este în viață.

Deportări

Dacă persoana a fost deportată, arborele își arată rădăcinile.

Dacă persoana a fost deportată într-un lagăr de exterminare, sârmă ghimpată se întinde pe arbore.

Dacă persoana comemorată a emigrat, frunzele copacului plutesc în aer.

Dacă în procesul de emigrare s-au plătit bani statului român, pe trunchi este aplicată viza de “Export”.

Violență împotriva persoanei

Dacă persoana comemorată a fost torturată, crengile copacului sunt rupte.

Moarte

Sarea este uneori văzută ca un simbol al conexiunii cu divinitatea. La momentul decesului, dacă moartea persoanei comemorate nu a fost legată de Holocaust, copacul devine sare.

Dacă persoana comemorată a fost ucisă, arborele simbolic este prezentat ca un buștean al cărui trunchi a fost tăiat.

Dacă persoana comemorată a fost ucisă prin mijloace de exterminare, din arborele tăiat curge lapte negru pe pământ.

Supraviețuitori

Dacă persoana a supraviețuit Holocaustului, panglici sunt plasate pe crengile copacului.

Un proiect produs de Teatru 2.0.

Partenerii Proiectului: Studioul Vână Radio România Cultural, INSHR Elie Wiesel.

Nucul

animație scurt metraj

Regia și scenariu: Alexandru Berceanu

Storyboard 

Oana Vasile

Animatic 

Oana Vasile

Adèle Coulloudon

Ilustrație 2D / 2D Illustration 

Oana Vasile 

Andrei Câmpan 

Horia Manolache

Animație 2D / 2D Animation 

Adèle Coulloudon 

Horia Manolache 

Anghel Ionuț Ștefan

Compositing 

Adèle Coulloudon 

Horia Manolache 
Anghel Ionuț Ștefan

Producător Creativ / Creative Producer 

Anca-Elena Manolache

Character design 

Agata Tabacu

Stop motion

Agata Tabacu

Ana Maria Leventi

Kanto Maeda

Voci

Capo: Mircea Dragoman

Loci: Eric Dragoman

Soni: Antonia Maria

Mama: Anka Levana

Tatăl: Alexandru Berceanu

Cu: 

Cristina Cîrcei

Stefan Berceanu

Alexandru Berceanu

Director de imagine

Adrian Silisteanu

Asistent Camera: Mihai Razvan Schiopul

Electrică: Radu Tudor Daniel

Compoziție Muzicală

Constantin Basica

Colorizare: Mircea Crivoi

Producători: Alexandru Berceanu, Anca Manolache

O producție Teatru 2.0 Vână Studio

Cine Suntem?

film documentar

Sunet Denis Flueraru

Sound Design Bianca Musca

Editare si desene: Dilmana Yordanova

Cameră: Maria Drăghici

Un film de Dilmana Yordanova și Alexandru Berceanu

Interviuri: Leonard Zăicescu, Miriam Bercovici, Judith Mureșan, Octavian Fulop, Liviu Beriș, Vasile Nussbaum, Avram Croitoru.

Aplicatie AR interface 5.1

grafica 3D Dragos Dogioiu

dezvoltare: Emil Dragan

Grafica Proiect:  Simona Fitcal

Proiect co-finanțat de Administraţia Fondului Cultural Naţional.

Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele programului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

Leave a comment